Servicio de apoyo para las Familias de Habla Hispana/Support for Spanish Speaking Families

Persona de Enlace con las Familias de Habla HispanaSpeaking-Spanish

La comunidad de New York School for the Deaf se siente orgullosa de estar compuesta por familias de una gran variedad de orígenes culturales. Para asegurar que todas nuestras familias tengan un acceso directo y equitativo a la información, ofrecemos múltiples maneras para que nuestros padres se comuniquen con miembros del personal de NYSD.

Es importante para nosotros poder ofrecer las herramientas necesarias para promover una relación efectiva entre la escuela y el hogar.  A nuestras familias de habla hispana, las invitamos a contactar a Diana Rojas Luna, el Enlace con las Familias de Habla Hispana de NYSD.  Diana está aquí para ofrecer apoyo a las familias que hablan Español ayudándoles con cualquier pregunta relacionada con la escuela.  El rol de Ms. Rojas Luna  consiste en ayudar a las familias a abordar los asuntos o las preguntas relacionadas con los estudiantes, sirviendo como punto inicial de contacto.  Diana les ayudará a aclarar cualquier información así como también servirá como facilitadora de la comunicación.

Les invitamos a que contacten a nuestro Enlace con Familias de Habla Hispana con cualquier pregunta que tengan; o para obtener más información acerca del rol de nuestro Enlace con Familias de Habla Hispana pueden llamar al (914) 949-7310 Ext.  8206 o drojasluna@nysd.net


Spanish Family Liaison
Speaking-Spanish
New York School for the Deaf community is proud to be comprised of families from many cultural backgrounds.  To ensure that all of our families have direct and equal access to information, we provide multiple ways for our parents to communicate with NYSD staff members.

It is important to us that we provide the tools necessary to promote an effective relationship between school and home.  For our Spanish speaking families, we invite you to contact Vernon Leon, NYSD’s Spanish Family Liaison and Certified Trilingual Interpreter.  Vernon’s role is to offer support to all Spanish-speaking families by assisting with any school-related questions and to help families address issues or questions related to students by serving as an initial point of contact.  Vernon will help to provide and clarify any information as well as serve as a communication facilitator.

Visit Us On FacebookVisit Us On TwitterVisit Us On YoutubeCheck Our Feed